Algún sueño de escritores de póker de escribir un libro de gran éxito de ventas. El sueño de otros de hacer la mesa final del acontecimiento principal, cuadrando lejos contra las leyendas que son tan a menudo el sujeto de sus historias.
Jim McManus ha hecho los dos.
La envidia de cada apostar-tiene inconveniente en, desgraciado de tinta-manchó que ha alcanzado jamás para la gloria de póker pero fue dejado agarrando el sentía – y hay mucho nosotros – McManus detalla su paseo silvestre al lugar quinto en la 2000 serie mundial de Póker el Acontecimiento Principal en la centellear el estilo en su 400 culto de página el estampido favorito de pre-póker clásico, "la Calle Positivamente Quinta".
El libro se para como una continuación de hoy en día al Alvarez del Al eterno "El Juego más Grande En el Pueblo," la obra maestra temprana de años ochenta que sirve todavía como el calidoscopio palabra-manejado penúltimo en el mundo de póker de Las Vegas y todos sus caracteres. Pero "la Calle Positivamente Quinta" no es lejos atrás.
McManus tiene un estilo y la entrega que lo pone aparte y, mientras su libro rinde homenaje a gran apostar a autores que han venido lo antes, su recuerdo fascinante del 2000 Acontecimiento Principal se para los méritos por sí mismo considerables.
Cuándo yo encontré McManus en un 2003 torneo de póker en el Reno Hilton, unas pocas cosas se destacaron - él es un genuinamente buen tipo, él tiene una pasión sincera para el póker y la literatura y para él todavía no está sobre el golpe malo que lo mandó a la baranda en 2000. Su inscripción por dentro cubierta lo dice todo: "Dobla UN-Q convino hasta que yo le vea el año próximo".
El se refiere a la mano en la que Hasan Habib movió todo-en en él con UN-4 y McManus llamaron con la referida UN-Q. El autor domina mano tenida arriba hasta que Habib agarrara un 4 en el río y terminara McManus una vez en una vida corre con un $250.000 día de paga para quinto lugar y para uno demonio de una historia del malo-golpe para decir.
Dígalo, él hace. Desgraciadamente, su sabor para la envidia es uno de los pocos inconvenientes de libro. El se revolca en la autocompasión para páginas lejos demasiadas, hojeando la nariz en ser llamado a un "ganador grande" por el personal del torneo e incluso admite que ese ganador eventual Chris "Jesús" Ferguson pareció cansarse del sujeto como ellos beborrotearon vino en la cena de campeón.
La único otra imperfección notable en "la Calle Positivamente Quinta" es la espalda constante y adelante entre el torneo de póker y alcance de McManus del proceso por asesinato en la muerte de Ted Binion, el dueño de casino de anfitrión que fue asesinado supuestamente por su amiga de desmoldador Murphy Cubierto de arena y su amante Almiara Tabish. No haga error, es un ensayo fascinante llenó de detalles morbosos, y la parte de la tarea de escritor mientras él estuvo en Las Vegas fue de cubrir el ensayo. Pero una vez que los comienzos de McManus que van profundo en el Acontecimiento Principal, los lectores son enganchados en la acción de póker, y el ensayo actualiza se siente como propagandas durante el juego grande que usted bastante rápidamente-adelanta por.
Aún así, los defectos secundarios del libro no oscurece el cuento compulsivo de autor como él va muela de de casa-juego a un cuasi héroe de póker de ciudadano virtualmente por la noche. Mandado a cubrir una tarea para el Harper, McManus consigue el bicho de póker y utiliza su $4.000 anticipado de la revista y de algunos de sus propios fondos para cubrir su entrada en el acontecimiento principal.
Las cosas consiguen interesar, por supuesto, cuando él empieza ganancia. Es un listo, agitado y fácil leyó. Muchos conocedores de póker pueden relacionar al apuro del autor; su estudio implacable de libros célebres de póker, los autores de que él pronto enredará con en la mesa. Su práctica interminable en el software de póker y recepción de esponja-como a la reacción de cualquiera él cree lo puede ayudar, inclusive algunos profesionales del grande-nombre que él encuentra en su viaje.
Cuando jugadores de póker, nosotros vitoreamos de la baranda como McManus toma a sus héroes tales como Cloutier T.J y Daniel Negreanu y, mientras su juego no es siempre de talla mundial, el corazón y el deseo son indudablemente.
Cuando escritores, nosotros vitoreamos para el alcance firme de McManus de la literatura y su habilidad innata para tejer cuentos creadores de póker que muestran la influencia de póker la mayoría de las lumbreras anunciadas de poeta, pero no roban de ellos.
Aquí está un pasaje memorable de un capítulo temprano: "En ningún sentido es póker un socialista ni la empresa totalitaria. Los mercados financieros mucho más queriendo, el juego es una arena espantosa en la que la administración de dinero, el arrojo y la inteligencia combinan para determinar quién será tajado del miembro al miembro. La riqueza consigue creado, los egos deshincharon, la sangre roció".
Si este tipo de narrativa poética de póker despierta su interés, entonces "la Calle Positivamente Quinta" es positivamente un debe leer. Pero incluso si usted sea simplemente un ventilador casual de póker que quiere que un bueno lea, las probabilidades son usted no será desilusionado.
| Comenta | traducir |












